印象好壞參半
對日本人正、負面的第一印象,本刊採開放式問法,請讀者自行回答。
結果好印象者答團結、合作、努力、敬業、認真、負責等同義形容詞的受訪人,佔第一位(一百八十人),其次是有禮貌(九十三人)、守法、守信、不偷工減料等(十五人)。其他零星的答案中,從產品品質得來的印象包括電器好、產品設計精良、很懂得打市場等,亦不乏其人。
負面印象則明白顯現了基於歷史原因而來的情結。答好戰、侵華、野心、殘忍等類似答案的最多(一百廿九人),不少人認為他們欺負中國人(五人)、壓迫外族(二人)、欺負台灣(二人)。軍國主義形象之外的其他答案,則圍繞在排外(卅二人)、小心眼、計較、心胸狹窄(卅四人)、自私(廿三人)、小氣(十八人)、奸詐、陰險(十一人)、虛偽(八人)等負面字眼中打轉。小部分零星答案如壟斷市場、控制市場、重利愛錢、經濟動物等,則顯出他們對狂飆式日本經濟力的不滿。
調查中顯示,一般人獲得日本資訊的來源,以大眾傳播媒體為主(百分之七十三)有機會親自接觸日本人,或到過日本者比例並不高。
由於大眾傳播媒體的取材角度各有其政策,因此一般民眾可能從中獲得不同程度的印象。不過從八成以上受訪者知道日皇病重消息,可肯定是受傳播媒體之影響。
「請勿隨地大小便」的告示聳立在街頭,分外惹眼。(張良綱)