也許你聽過這樣的對話:「府上幾個小孩?」「三個。」「好福氣,幾個男孩兒?」「哎,清一色是女孩。」
「清一色」原來是麻將術語,指十七張牌全都是同一類。例如全是萬字牌,所以被引申為全部一樣的形容詞。
形容人的運氣原本不錯,又碰上一件幸運事的「槓上開花」,是打麻將的人最喜歡碰到的。那是指已經在等最後一牌了,剛好摸到一張已有三張的牌,湊成四張,按規定可再摸一張牌,又摸到要胡的牌,所以是連著兩次的好運氣。
「海底撈月」為什麼用來形容不可思議的好運呢?原來又是麻將造成。打牌術語中,只剩最後一張牌、勝敗千釣一發之際自摸,就叫做「海底撈月」。
「大三元」呢?表示牌中有青發、紅中、白板三種牌各三張,但是非常不容易湊齊,若能湊齊就叫「大三元」,因此被引申用來形容圓滿的境界。
在酒席間,要解散前,主人總會叫:「各人門前清!」要大家把各自的酒喝完。「門前清」的原意,是牌全由自摸來完成,沒吃沒碰,牌前十分「清潔」(吃或碰的牌要放在個人的牌前)。
至於滿貫,表示最高分。打牌前四家可先商議,定出一個最高分,譬如訂為廿台,那麼若有人胡牌達到廿台,就是滿貫。
過年全家到齊,圍爐談笑,誰說不是「滿貫」呢!
〔圖片說明〕
P.55
「大三元」表示牌中青發、紅中、白板各有三張。
P.55
「大四喜」表示牌中東、南、西、北各有三張。
「大四喜」表示牌中東、南、西、北各有三張。(卜華志)