和平與追思之旅 ──陳總統弔唁教宗

陳水扁總統於7日下午率領由外交部長陳唐山、中華民國回教協會教長馬孝棋、天主教聖安娜之家院長文雅德神父，以及台中教區總鐸幸朝明神父等代表，搭乘華航專機前往義大利羅馬，參加在梵蒂岡聖伯多祿廣場舉行的教宗追思彌撒，中華民國駐教廷大使杜筑生也就近出席當地外交使節團相關活動。

儘管台、義兩國沒有邦交，但總統此次出訪，從邀請、簽證到通關等，都獲得義大利政府的最高級禮遇。另一方面，中國大陸為了抗議教廷邀請陳總統參加教宗追思彌撒，拒絕派代表出席，並揚言展開外交報復。

陳總統抵達梵蒂岡之前，他的影像就已經出現在教廷廣場的大螢幕上，義大利當地媒體與英國ＢＢＣ等國際傳媒都以「台灣總統」稱呼首次到訪的陳總統。

陳總統表示，他代表台灣2300萬人民，以最莊重、最虔誠與最不捨的心情，來參加這場追思彌撒，在聖伯多祿廣場，大家看到不分國別、不分種族、不分宗教的人們齊聚一堂，向最偉大的教宗致意。

教宗的追思彌撒儀式，共有150位國家元首出席，陳水扁總統坐在元首區第1排第4位，與非洲喀麥隆總統畢亞伉儷、巴西總統魯拉伉儷比鄰而坐，相當醒目。有關喪禮彌撒的座位排序，係參照外交語言法文的字母安排，同時斟酌與梵蒂岡邦誼等因素。

陳總統抵達現場前還曾與前美國總統老布希揮手致意，並與不久前才造訪台北的前美國總統柯林頓握手交談，感謝美國對台灣的支持。

追思彌撒結束後，陳總統當天下午在羅馬飛靶俱樂部宴請我駐教廷大使館及駐義大利代表處館員。陳總統在席間發表談話，義大利國會外交委員會主席賽維爾議員、義大利國會友台小組主席藍狄議員也在座。

陳總統認為，教宗是舉世景仰、跨國界、跨宗教的「全球和平大使」，讓五大洲，超過150個國家、200多個代表團，齊聚一堂為他追思。教宗生前訪問耶路撒冷時，一再地擁抱猶太教與回教領袖；甚至抱病奔走全球，為的也是宣揚寬恕與愛，鼓吹公義與和平，證明「和平的推動非一蹴可幾，必須用更多的勇氣與仁愛，才能化解對立和衝突」。對照之下，如果海峽兩岸關係的起伏跌宕是注定的，我們就應該放寬視野，秉持善意和解與民主和平的原則，來進行交流與互動。

演說結束後，陳總統晚間搭乘專機離開義大利，結束短暫19個小時歷史性訪問行程。

陳總統在羅馬機場巧遇同樣參加教宗追思彌撒的友邦宏都拉斯總統馬度洛，由於馬度洛將赴日本參加中美洲開發銀行年會，在陳總統邀請下，兩位總統共同搭乘專機返台，馬度洛並在轉機時與陳總統握別。

在總統專機上，陳總統告訴馬杜洛總統，此行參加教宗辭世追思彌撒給了他很深啟發，回國後將致力追求朝野與兩岸和解，為台灣人民創造更多的福祉。這一場和平與追思之旅雖已結束，但它的後續影響才剛開始。