什麼紙,讓書法家侯吉諒讚嘆「最好的紙,就在台灣」?也讓大陸、日本、韓國書畫家上癮,專程來台搜購?
從代工起家,到做出各式可寫、可畫、可吃、可穿的高級紙,位在南投埔里的廣興紙寮,創造出手工紙業谷底翻身的傳奇。
車子穿過舊稱烏牛欄橋的愛蘭橋,來到愛蘭台地。這裡是進入南投埔里的大門,也是台灣唯一生產手工紙的地區。
過了愛蘭橋,路上穿梭的中小學戶外教學遊覽車,十之八九以廣興為目的地。
17年前,廣興紙寮即成立全台第一家手工紙觀光工廠,打破工廠與教室之間的隔閡,讓參觀者邊看、邊學、邊做,近來每年吸引超過20萬人次到訪。在茭白筍與埔里酒廠之外,廣興紙寮已經成為埔里新的招牌。
手工書畫紙常見以樹皮纖維為原料,經蒸煮、浸泡、機器攪打成紙漿之後,由抄紙師傅撈篩、將纖維重組成紙;濕潤的紙張經機器壓製、脫水,再由烘紙師傅在烘台上刷除水氣,一張手工紙的製作,就算大功告成。
造紙、火藥、指南針及活字印刷並稱中國古代4大發明。二千多年前,東漢蔡倫以樹皮、短麻、破布、廢漁網造紙,相傳是紙的始祖;但也有考古證據指出,更早之前即有紙的存在。
雖然紙是中國人的發明,但埔里所承襲的造紙術,卻是日本人改良後的工具與技法,常見以蒸煮過的樹皮纖維做成紙漿,放入水槽調和後,用竹簾將纖維予以篩撈、重組成紙,烘乾後,適合用於毛筆書寫、繪畫。
日據時期,殖民政府的文書用紙都是從日本進口。後期,日本人看上埔里的好山好水,在愛蘭台地興建了台灣第一座紙寮,成功做出日本傳統的美濃紙,奠定了埔里手工造紙產業的基礎。
台灣光復後,造紙技藝延續了下來。1970年代台灣經濟起飛,手工造紙成為埔里的明星產業,鼎盛時期有五十多家紙廠,生產的紙張以外銷日本、韓國為主,在東北亞的書畫紙市場打下一片江山。
然而,1990年之後,歷經廠商外移東南亞、大陸出口紙低價競爭、國內學習書畫人口銳減等衝擊,紙廠家數急速下滑,埔里手工紙產業,宣告走入黃昏。
目前僅存的6家業者之中,廣興紙寮立足傳統,以高級紙質在書畫藝術界打響名氣,近年更開創文創紙的風潮,與美食、時尚結合,開發出可食用、可做布料的手工紙,成為造紙產業異數中的翹楚,替消失中的手工紙技藝,守住傳承與創新的最後一線生機。
植物纖維是製作手工紙的主要材料,取用不同的植物,可變化出不同色澤、紋路、觸感的創意手工紙。
1965年,35歲的黃耀東在愛蘭台地創辦「廣興製紙加工所」,幫大廠代工生產外銷的書畫紙,也兼做小量的燙髮紙、電池絕緣紙、鞭炮芯紙等民生用紙。
當時9歲的兒子黃煥彰,看著爸爸雙手泡在水槽裡搖晃籃架,撈起一層白色漿狀的混凝物。黃煥彰當時還不知道,這個名叫「抄紙」的步驟,是製作手工紙的關鍵,而「手抄紙」就是「手工造紙」的代名詞。
1990年代初期,黃耀東希望兒子接班。這時,台灣的手工紙業已是日薄西山;三十多歲、沒有其他工作經驗的黃煥彰,只能硬著頭皮接下家業。
接班後,黃煥彰陷入焦慮。在手工紙業沒落的客觀環境下,他體會到了父親經營紙廠的壓力。他說,即便在外銷鼎盛時期,廣興賺的仍是薄利的辛苦錢,反觀大廠,「出口賺外匯多好賺,出一貨櫃,就是賺一貨櫃。」
期間還曾遇過日本貿易商撤銷訂單,導致埔里接單的大廠無法如期結清款項,連帶影響廣興員工薪水的發放。幾次下來,黃耀東心有餘悸,因而決定改做內銷,透過國內批發業者販售。
然而,手工紙的內需量遠不如外銷訂單,但生產規格與樣式更繁雜,因此工作量不少於外銷紙張,師傅白天做不完的,老闆就得熬夜繼續。「從天還沒亮,做到天黑,一天當兩天用,」黃煥彰回憶父親當時的工作情況。
因此,即使已經接班,黃煥彰心裡仍在掙扎,不願放棄任何一個可以轉行的機會。他試過蘭花栽培等工作,但都無疾而終。黃煥彰說,最後之所以繼續堅持下來,就是為了「拚一個面子!」
當老闆第一年,黃煥彰每天煩惱如何增加手工紙的利潤。他一度成立貿易公司、自己做外銷,但業績卻不見起色;眼看內銷的市場越來越小,他內心更焦急。
某天他在一家有賣廣興紙的文房四寶用品店,看到紙張的標價遠高於廣興賣給盤商的價格,心底突然衝出一股不平之氣。
「造紙人辛苦工作,利潤卻是紙商在賺,」他為自己、為父親及廣興的師傅感到委屈。
抬起頭,他注意到店內牆上掛著的書法作品,落款處寫著已逝書法家臺靜農的名字。「為什麼不直接賣給用紙的人?」就像絕處逢生,當下,他把憤恨與挫折,轉化成孤注一擲的決心。
黃煥彰坦承當時根本不知臺靜農是誰,也不認識任何書畫家,但「臺靜農」三個字,就像打在頭上的棒子,讓他頓悟,原來,廣興應該在乎的對象不是紙商,而是書畫藝術家。從那時起,黃煥彰開始蒐羅書畫名家的通訊錄,寄紙給他們免費試用。
「我到處寄,在世的寄,不在世的也寄,拜託他們告訴我廣興紙的優缺點,」黃煥彰描述那股「拚面子」拗勁。他相信,書畫家使用後感到滿意,就是對廣興紙最好的肯定,也會成為忠實的客戶。
黃煥彰當年始料未及的是,主動與書畫家接觸,出發點是拓展銷售,卻意外讓廣興走上高級手工紙的研發之路。
來到廣興紙寮,遊客可學習親手抄紙,也可在手工紙做成的藝品上,拓上自己喜愛的圖案。
寄送的紙張,陸續帶回書畫家們的建議,供廣興做為改進的參考。為此,黃煥彰一改悶頭苦幹、腦中沒太多想法的典型造紙人思維,開始嘗試變化,以各種不同的植物纖維研發新的紙張。
1996年,廣興利用埔里名產茭白筍的筍殼纖維做出名為「惜福宣」的手工紙,大受書畫家好評。曾獲吳三連文藝獎的畫家李義弘曾以該紙作畫,並題上「紙張本身發墨極為平順,運筆速度與纖維受墨、筆端下水的揮灑都非常貼切」、「至乾筆仍能運轉自如」等字,贈黃煥彰收藏。
與李義弘同為前故宮副院長江兆申入室弟子的書法家侯吉諒,則被廣興以造紙常用的楮樹纖維抄製的「仿宋羅紋紙」折服,認為不論是紋路或紙張厚薄,皆可媲美江兆申過世後,遺留下來的專屬羅紋宣紙。
這批所剩不多的羅紋宣紙,是江兆申生前列出材料、工序等需求,專程向日本手工紙師傅訂製,一部分交由江的好友、國畫大師張大千使用。
江派弟子與何懷碩、蘇峰男等知名書畫家,都是刺激廣興精進紙質的推手。名家口耳相傳之下,廣興的手工紙在書畫界打響了名號。
來自書畫大師們的肯定,讓黃煥彰對於廣興「只做好紙」的目標更加篤定。2008年,他把流通在外的廣興紙全數收回,從此專門抄製高級書畫紙,自產自售,僅此一家、別無分號。為了讓用紙人放心,每張紙都有浮水印可辨真偽。
特別的是,黃煥彰幫每一批紙張製作生產履歷,上面清楚載明紙張的原料成分、規格、造紙師傅的姓名等資訊。
黃煥彰表示,飲水思源,紙履歷是對造紙師傅完成的作品給予肯定,將「尊重造紙人」的觀念傳達給用紙人;再者,用紙人日後如需按照原材料、原規格加訂紙張,也有紀錄可循。
手工書畫紙常見以樹皮纖維為原料,經蒸煮、浸泡、機器攪打成紙漿之後,由抄紙師傅撈篩、將纖維重組成紙;濕潤的紙張經機器壓製、脫水,再由烘紙師傅在烘台上刷除水氣,一張手工紙的製作,就算大功告成。
除了傳統的書畫紙,廣興近年將手工紙應用於文創的成績亦有目共睹,背後的靈魂人物是黃煥彰的妻子吳淑麗。
即使夫家從事造紙業,吳淑麗婚後仍保有自己的工作,在埔里鎮上擔任電子琴老師。直到黃煥彰接班,看不到手工紙業的前景、幾乎就要轉業時,她辭掉工作,支持丈夫,給予他安定的力量,並建議開設觀光工廠。
她把多年兒童電子琴教學的經驗,用在觀光工廠的導覽與實作上,彌補黃煥彰的不足。導覽內容的規劃以及導覽員的訓練,都由她一手打理。
廣興在1990年代尋求轉型的時期,埔里的社區總體營造活動也熱鬧展開。廣興身為唯一一家手工紙觀光工廠的代表,與埔里酒廠等其他地方產業結盟、分享創意,很快就打響名號。利用埔里特色農產茭白筍殼研發而成的「惜福宣」手工紙,即為當時的代表作。
創意是吳淑麗的強項,她不停地思考,「手工紙還可以有什麼變化?」
好幾次,她在菜市場看到賣不完的菜被丟棄,覺得可惜,也興起嘗試用蔬菜造出食用紙的構想。
吳淑麗腦筋動得快,請黃煥彰幫她在廚房開闢一塊造紙區,除了必須特別要求衛生與清潔之外,流程幾乎與紙廠抄製書畫紙一模一樣。她使用的材料包括龍鬚菜、空心菜、地瓜葉、刺蔥、過貓、絲瓜、南瓜、辣椒等,終於在中華民國建國100年,發表100種可當點心或調味料食用的手工紙,命名為「菜倫紙」、「Paper菜」。
「造紙就跟編曲創作一樣,要有變奏跟曲風的變化,」吳淑麗開心地分享心得。
今年7月,她再發表可耐水的紙布,適合用來製作舞台道具服、租借服等。與食用紙不同的是,紙布的原料回歸樹皮纖維的使用,「手工造紙的『根』,我們還是留著,」她說。
除了已有服裝飾品設計師有意與吳淑麗合作之外,28歲、在英國大學攻讀藝術的黃宇蓁,日前參觀廣興紙寮後,大呼「找到了寶藏」,她添購廣興的各式創意手工紙帶回英國使用,當作裝置藝術創作展演的媒材。
不論是書畫紙或創意紙,廣興手工紙的魅力,經過緩慢的發酵,讓使用者愛不釋手。這是廣興兼容傳統與創新的文化軟實力,在舊的基礎上賦予新的趣味,正如「紙寮」二字給人質感小而美,既復古、又創新的想像。
「唯有做得少,品質做得好,才有價值。」這是黃煥彰造紙三十多年、歷經產業興衰後學到的教訓,也是給台灣傳統手工產業最言簡意賅的啟示。
手工書畫紙常見以樹皮纖維為原料,經蒸煮、浸泡、機器攪打成紙漿之後,由抄紙師傅撈篩、將纖維重組成紙;濕潤的紙張經機器壓製、脫水,再由烘紙師傅在烘台上刷除水氣,一張手工紙的製作,就算大功告成。
繼研發可吃的「菜倫紙」之後,廣興紙寮今年發表可做成服飾、配件的耐水紙布,再次賦予手工紙新的生命。
手工書畫紙常見以樹皮纖維為原料,經蒸煮、浸泡、機器攪打成紙漿之後,由抄紙師傅撈篩、將纖維重組成紙;濕潤的紙張經機器壓製、脫水,再由烘紙師傅在烘台上刷除水氣,一張手工紙的製作,就算大功告成。
繼研發可吃的「菜倫紙」之後,廣興紙寮今年發表可做成服飾、配件的耐水紙布,再次賦予手工紙新的生命。
來到廣興紙寮,遊客可學習親手抄紙,也可在手工紙做成的藝品上,拓上自己喜愛的圖案。
除了打造高級書畫紙,廣興紙寮也是台灣第一家手工紙觀光工廠,每年吸引超過20萬人次到訪。
南投埔里廣興紙寮經營手工造紙近50年,第二代經營者黃煥彰研製的高級書畫紙,在書畫藝術圈內名氣響亮。