皇冠

「自投羅網」辦雜誌

早期，在自由中國台灣的出版界，曾經流行過一句話：「你若是跟誰過不去，就勸他辦份雜誌。」當時台灣的出版事業不發達，辦雜誌是註定又吃力、又賠錢的事。

皇冠雜誌社社長平鑫濤當初辦這份雜誌時，卻不是誰跟他有仇，而是自己按捺不住對美術、文學、音樂、攝影的滿腔熱情，覺得辦一份綜合性的雜誌可以滿足這些愛好，便在公餘之暇辦起了「皇冠雜誌」。

在當年的雜誌界中，「文壇」、「自由壇」、「拾穗」等刊物較為活躍。皇冠雜誌在平鑫濤一人的勉力獨撐下，真可稱得上「慘澹經營」。然而，隨著歲月流逝，有些雜誌沒落了，有些雜誌停刊了，只有皇冠雜誌在不斷的進步中撐了下來。

二十八年來，皇冠雜誌未曾有過脫期或停刊的紀錄。

民國四十七年，台灣地區發生八七水災，皇冠雜誌社的機器、紙張、存稿全部被洪水淹沒，在最艱困的情況下，該月份的皇冠仍然如期出刊。

約在十年前，台灣曾發生過一次嚴重的紙荒，許多刊物都因缺紙而停刊。平鑫濤當時任職聯合報副刊主編，利用報館卷筒紙軸心殘留的紙頭，辛辛苦苦地七拼八湊，終於還是將皇冠如期印出。

皇冠雜誌社社長平鑫濤，是個具有藝術家氣質，卻又有企業化經營頭腦的事業家。（曉陽）

苦盡甘來，雜誌界翹楚

皇冠雜誌不僅保有不脫期、不中斷的光榮紀錄，他的讀者更是年年增加。八年前，它在國內版外，增加了東南亞版；四年前，又增加了美國版。到目前為止，它每期的發行總數已超過了十萬冊。而且它還發展出包括出版社、印刷廠、電影公司等相關企業，成為一個有財力、有規模、有計畫、有作為的出版企業。

為了向讀者介紹這份歷史悠久，卻日新又新的雜誌，讓我們從敦化北路一二○巷的皇冠社址開始吧。

這是一幢四層樓高的白色建築，外觀十分別緻：大片大片的白牆間，以棕紅色的幾何方塊及長條隔開；最上一層向外突出，嵌著六個圓形窗戶，像是六個向外眺望的望遠鏡頭。這是名設計家高山青的得意作品。

據說高山青最喜歡幫皇冠企業做建築設計，因為不必顧慮到錢的問題；他對美的要求，能得到完全的尊重和實現，不會在省錢的理由下被偷工減料。

大樓內部的裝潢，卻是社長平鑫濤自己設計的。

進入大門，就讓人覺得眼前一亮。

玄關的兩面牆壁，全漆上了嬌豔明亮的色彩，由紅而橙而黃，一條條地往上延伸到天花板。幾盆綠色植物錯落有致的散置角落。一座褐色木雕昂立於樓梯前轉角處，背襯著幾列長短參差的褐木框書架，書架上陳列著琳琅滿目的皇冠叢書，讓人眼花撩亂。

皇冠大樓四樓會客室一角。（曉陽）

裝璜設計，典雅優美

步上樓梯，在每一個轉角處，都可以看到同樣的褐色木框的書架，陳列著皇冠雜誌或叢書；而每一個轉角處，也總有一盞地面燈，向上擴散著柔黃的光圈。空間的利用與安排，極具巧思，所以雖然編輯部在四樓，我們一路瀏覽上來，卻一點都不覺得樓太高、路太長。

四樓面對樓梯口，是一個簡單典雅的會客室。素淨的白牆壁一角懸著一圈牛車的車輪，萬年青碧綠的枝葉，順著褐色的樑柱蔓伸下來。屋子中央是一套舒適的褐色沙發，几上擺著白色的石膏塑像，沙發旁邊，放置著可以活動的立體書櫃。看得出來，這堛漕C一個安排，都經過精心的設計。

繞到樓梯後面，是兩排辦公桌，相隔一至二公尺面對面排列著。每張桌子上都亮著一盞橘紅色的台燈，燈下是一張張年輕而專注於工作的臉孔。

這是一個佈置陳設十分藝術化的辦公室，但室內的工作氣氛十分熱烈。電話鈴聲不時響起；工作人員有的埋首工作，有的在交換意見，有的在爭辯，但傾聽其內容，卻全屬公務，沒有私人的閒聊。這埵乎每一個人都很忙，都馬不停蹄地在工作，僅只一會兒，即能感到室內工作的「熱度」。

設於三樓的貴賓室，佈置得十分典雅。（曉陽）

愛畫的人，到處見畫

三樓推門進去，是一間雅緻的會客室，右邊是圖書室，左邊則是平社長的辦公室。

會客室的牆上，掛著許多幅畫，有張大千、龍思良、高山嵐、嚴以敬等人的作品。其中有一幅相當大，掛在橘色的百葉窗邊，特別吸引人視線。畫中的女郎，垂睫站在一張方形茶几旁邊，似乎正在思索什麼。據說這是畫家李健儀得自瓊瑤小說的靈感而畫出的作品。

社長辦公室有一整面牆是高山嵐的畫，另外一面牆整個地被書櫃佔滿了，倚著書櫃，地上排列著大大小小的畫。

出版部張經理告訴我，平社長小時候最大的志願是當畫家。

在會客室堥ㄗ鴗F平鑫濤。午後的陽光，透過玻璃窗灑進來，更顯得室內窗明几淨。

兩鬢微白，翩翩儒雅的平鑫濤，看來很有藝術家的氣質。他說，他不只喜歡畫，一切美的東西他都喜歡。從小，他就興趣廣泛，熱愛藝術，文學、電影、音樂、攝影、建築設計，樣樣都有興趣。然而，大學唸的卻是會計。

復旦大學畢業後，平鑫濤任職台灣肥料公司，做的是呆板的會計工作。

三樓的圖書室藏書豐富，供皇冠雜誌社的工作人員閱讀和參考。（曉陽）

沒有錢，全憑一股熱情

二十七歲那年，他決定辦一份雜誌（他在高中時曾辦過一份手抄雜誌）。當時他自己沒有錢，就把擬妥的企劃書給同事們看，竟然得到兩位同事的贊同，答應投資兩萬元協助他辦雜誌，唯一的條件是要登郵票廣告。

剛開始時，皇冠雜誌的內容主要是翻譯外文小說。他一個人從翻譯、寫稿、編排到校對、裝釘，全部一手包辦。書出後，便利用下班時間，騎著腳踏車，後面用肥皂箱滿載著新書，挨家挨戶去推銷書。

開始幾期，雜誌的銷路很差，剩書堆滿了他的宿舍，到後來，甚至宿舍餐廳也被他的雜誌佔去部份地盤。

書銷得不好，郵購郵票的生意倒是賺了些錢，使雜誌能在朋友退資之後仍然繼續出書。

民國四十四年六月，皇冠出了第一本叢書——原野奇俠，是平鑫濤自己翻譯的，銷路還不差。

之後，它又出了「皇冠歌選」，居然大受歡迎。

為了推銷皇冠歌選，平鑫濤在空軍電台，以費禮為名，主持了一個「熱門音樂」的節目。他從國外購進原版唱片，錄好帶子，在節目中播出，為國內聽眾介紹當時流行的西洋歌曲。當時有七家電台播他的節目，節目受歡迎的程度可見一斑。

平社長的辦公室。（曉陽）

身兼數職，忙累不堪

這段期間，他既要上班，又要編雜誌，還要製作節目，每天都至少要工作十七、八小時。若非憑著一股熱勁，體力上是無法支撐的。幸好歌選的收入彌補了雜誌的虧損，他的經濟狀況，便逐漸穩定下來。

就這樣，皇冠雜誌在平鑫濤獨撐下，渡過了七年。

在經濟情況稍微穩定下來後，平鑫濤開始尋求雜誌內容的突破。在此之前，皇冠的內容以譯作為主。那個時期台灣的創作風氣尚未興起，雜誌的題材，只好到外國書報堨h找。

到了民國五十年左右，翻譯作品已不能滿足讀者的需求，而創作的風氣已漸開展，許多年輕作家，都寫出了好作品。

平鑫濤仔細地檢討了皇冠的內容，發現材料不足、書太薄，是雜誌一直沒有起色的原因。他因此擬出「每月一書」的構想，計畫招募編輯人員，將雜誌從每期二百多頁增加到四百多頁，每月刊登一部小說，訂價也跟著提高一倍。

民國五十一年六月號的皇冠出版，登出的「每月一書」是趙爾心翻譯的小說「茀蘭妮與祖夷」。

皇冠大樓內部隔間的屏風及樓梯的轉角處，都陳列著皇冠雜誌及叢書，設計巧妙，充分利用空間。（曉陽）

質量並重，銷數激增

這本質與量均比以前重了許多的雜誌出來之後，皇冠的銷數立即大為增加。

從此以後十幾年間，皇冠便一直以創作小說為雜誌內容的主流。

這段期間，有許多作家，在皇冠上崛起，逐漸在文壇上佔有一席地位。皇冠上的「小小說」、短篇、中篇及長篇小說，不時有佳作出現，讓愛看小說的讀者過足了癮。

平鑫濤為了培植作家，也為了鞏固皇冠的小說稿源，曾定下基本作家辦法。在這個辦法下，皇冠的基本作家在每篇稿子完稿後必須交予皇冠發表、出書；而不論何時登出，皇冠都在收到稿件時立即付予稿酬。

當時聯合報社長王惕吾大力支持這個辦法，皇冠登載不下的稿子，就刊登在平鑫濤主編的「聯副」上。

有一個時期，皇冠擁有的基本作家共有二十多位，幾乎網羅了當時文壇所有的知名作家，像司馬中原、孟瑤、華嚴、張愛玲、高陽、朱西寧、季季、畢真、馮馮、瓊瑤、林懷民……等。

為了安定作家的生活，使他們能安心創作，平鑫濤可謂不遺餘力。他讓經濟情況較差的作家預支稿費，甚至為他們租房子，把家安頓下來，使他們在創作時無後顧之憂。

皇冠大樓內部隔間的屏風及樓梯的轉角處，都陳列著皇冠雜誌及叢書，設計巧妙，充分利用空間。（曉陽）

尊重、禮遇，建立了長期合作關係

所謂基本作家，並沒有正式簽約，只憑平鑫濤和作家間的口頭承諾。但由於皇冠的稿酬相當優厚，基本作家的辦法，保障了作家的收入，很多作家因此改善了生活，也都和皇冠建立起長期良好的合作關係。

皇冠在這個時期，的確推出了不少叫好又叫座的小說，像司馬中原的「狂風沙」、馮馮的「微曦」、瓊瑤的「窗外」、「六個夢」……等，都轟動了當時的文壇。皇冠也把這些小說以叢書方式出版單行本，銷路極佳，皇冠因此得以徹底擺脫了長期的經濟困窘。

除了小說外，專欄和雜文多也是那個階段皇冠的特色之一。亮軒、丹扉、童世璋、楊子、趙寧、尹雪曼、顏元叔、葉慶炳……等人的專欄及雜文，都深得許多讀者的喜愛。

由於這一類文章都非常個人化，作者通常以幽默、嘲諷，或輕鬆、親切的筆調，寫個人生活中的人與事、經驗和感受等十分生活化的題材，因此讀者讀其文如見其人，久而久之，便不覺把他們都當做老朋友一般。

譬如丹扉家堛煽X隻「貓兒」，由於丹扉在「反舌集」專欄中一再提及，皇冠的長期讀者幾乎是看著她們長大，從大貓考高中、小貓降臨、大貓上大學、出國深造，到最近「陪考記」中二貓也參加大專聯考了，老讀者們讀罷，不禁會興起歲月匆匆的感嘆！

入門玄關處的佈置，讓人一進門就可感受到濃厚的藝術氣氛。（曉陽）

專欄作家成了讀者的老朋友

趙寧也是皇冠讀者的老朋友了。趙寧當初由美國寫回來的一連串「趙寧留美記」，以幽默的漫畫，帶點自嘲的筆調，刻劃出一個有血有肉，可愛復可憐的「趙茶房」，寫盡留學生涯的甘苦，不知賺取了多少讀者的笑和淚。

後來，趙茶房熬成趙博士；趙博士又當了一陣子的「趙跟戲」；最近趙博士回國了，又在皇冠執筆寫出了一篇篇的「自說自話」。

最近幾年來，社會的進步和開放，使得一般民眾對社會充滿了參與感，對生活的環境愈來愈關切，報導文學因而成為報章雜誌一股新的潮流。

皇冠雜誌近四、五年，也把報導文學列入重點，希望帶動廣大的讀者更關懷我們生活的環境。負責報導題材的策劃與採訪的是女作家心岱。

心岱從事小說創作已有多年。民國六十四年，她為了寫一篇以廖添丁的故事為藍本的長篇小說，曾多次奔走各地採訪、找資料、作紀錄。雖然她寫出來的「紙鳶」在本質上仍是小說的體裁，但在採訪及資料收集的過程中，她對報導的工作發生了極大的興趣，埋下了日後從事報導工作的種籽。

皇冠雜誌社出版部經理張柱國，非常幹練，是平鑫濤的得力助手。（曉陽）

報導文學受到重視

民國六十六年，心岱陸續寫了一些報導的作品，其對象大都以訪問作家，談藝術、文學生活為主。民國六十七年，她決定暫時放棄寫小說，進入皇冠，真正向著報導文學的路途摸索，平鑫濤立即答允給她全力支持。

在平鑫濤的完全信任、全力支持下，心岱和她的四、五個工作夥伴，開始展開一連串精采而深入的報導。

他們知道在報導的時效上，月刊比不上週刊，更比不上報紙，所以在做報導時，他們要求深入、詳盡、完整；從不同的角度，對一個題材做多方面的探討。由於無論金錢或時間上，他們都不曾受到任何限制，因此他們幹得十分起勁，也做得十分出色。

他們做了「功夫專集」，以半年的時間採訪、研讀資料，將中國功夫的精神、派別，做了深入詳盡的介紹。

他們報導了「勇者仰大祺的故事」。仰大祺是個軍人，民國五十年三月六日擔任戰鬥體能表演的時候，遭遇意外摔傷。醫生檢查的結果，是頸椎骨折斷，壓斷了中樞神經，從那天起，他就不能動了。

他躺在一張只有三尺寬、六尺長的特製病床上，每隔六小時，由看護人員為他翻身一次。

他，能夠思想、能夠說話；但是，除了頭部以外，他的軀體在麻痺狀態中，逐漸萎縮。

皇冠雜誌總編輯劉淑華。年輕、美麗，學歷不高，卻有高度工作熱忱，故能勝任。（曉陽）

生命的勇者，引人深省

就這樣，他在病床上，度過了十九年漫長的歲月，他明明知道，此生復原無望，甚至連絲毫進展都已不可能，可是他還要勇敢地活下去。

皇冠報導他的故事，讓讀者從他的自述中，知道他痛苦的經歷，以及克服這些痛苦的心理轉變過程，希望能夠啟示讀者，珍視生命，創造生命的價值。

今年七月號的皇冠裡，他們又作了「海底城專輯」。

心岱在澎湖縣誌上，看到有關陸沉的紅毛城的記載，覺得應該設法揭開這個幾百年來，澎湖居民鄰坊相告、父老相傳的謎。於是，她和馬小牛、翁台生在乾旱的暑天，在火辣的太陽下，親訪「虎井」探險、尋謎……回來後寫出了「海底城的傳奇」。

皇冠創新風格，推出一系列報導文學的作品後，頗得讀者的好評。很多讀者寫信來表示意見，也有提供題材的。這顯示讀者的水準都提高了，對社會的參與感也十分強烈。

此外，皇冠的漫畫及名家攝影作品介紹，也一直是它的特色。

皇冠雜誌能順應社會的轉變，讀者需求的不同，不斷創新風格、充實內容，除了平鑫濤個人的眼光與魄力外，他的知人善任及企業化經營也是重要的因素。

在精兵制度之下，皇冠企業辦公室內工作氣氛十分緊張。（曉陽）

用人唯才，不重學歷

他是個不重學歷的人，用人唯才。他相信一個具備獨立創造性，又充滿工作熱忱的人，便能成為文化出版事業中的尖兵，學歷的高低是無關緊要的。

從他的談話中，以及幾位作家及皇冠工作人員的描述中，可以知道平鑫濤待人有中國式的敦厚，做事卻完全是西洋化的科學。

心岱在先生盧克彰過世後，曾經一度在經濟上、精神上都陷入極度的困境，平鑫濤在這個時候自動地伸出了援手，讓出他的一幢房子給她住，在經濟和精神上大力支持她，讓她振作起來，繼續寫作。

作家三毛年前回國就醫時，平鑫濤對她的照顧和幫助，出乎真誠的關懷，也叫她感動不已。

朋友或文壇作家有困難、有疾病時，只要是讓他知道了，他幾乎都立即設法相助。心岱說：「平先生很少錦上添花，他經常都是雪中送炭。」

平鑫濤對作家的禮遇和尊重，表現在另一種形式上：不改稿。皇冠的編輯，除了錯別字外，不改動來稿中的任一字、任一句，除非是在作者的授權下，刪去部份文字。編輯對文稿有意見，便把作者找來，將意見告訴他們，雙方經過討論；若作者執意不肯改，而編者又無法接受的話，就寧可不登，也不願加以改動。

平鑫濤認為，這是對原作者的尊重，另一方面也讓作者表現其各自的風貌，使得皇冠的內容豐富而多變化。

皇冠雜誌社擁有自己的印刷廠，除印刷皇冠雜誌與叢書外，也承印「中外文學」、「綜合月刊」等刊物。（曉陽）

多重關卡，客觀選稿

通常一篇稿子到編輯部，都要經過三至五個編輯的審核。每位編輯在細看稿子後，便要給分，並寫下自己的評語。如果每位編輯的給分都在八十分以上，則稿子必然刊登；若是正反意見相持不下時，則由平鑫濤作最後的裁定。在這種選稿方式下，減低了任何一位編輯主觀品味的影響，形成了較為客觀的標準。

在「客觀」之外，平鑫濤對工作人員的要求是「效率」。因此在人事上，他採用精兵制。皇冠大樓堿搕ㄗㄢ鳦龤B看報紙、聊天的人。每個人每天都有紮紮實實的工作要做。他認為，上班時閒散，是對工作的不尊重。因此置身在充滿藝術氣氛的皇冠大樓辦公室中，隨時感受到一股年輕、蓬勃的工作熱流，在推動著業務向前邁進。

皇冠雜誌雖然銷數大、廣告多，卻因成本太高而一直到今天還不曾賺錢。但是皇冠出版社卻是生財的機構。

從「原野奇俠」開始，皇冠出版社已出了七百三十餘種叢書，包括世界文學名著精選、幽默文選、勵志名著、報導文學、國內作家的小說、專欄、雜文、散文、詩，以及傳記、影評、漫畫、歌集……等，包羅廣泛，吸引不同階層的讀者。

最近皇冠在經過一年多的籌備與策劃後，已開始推出一系列的「當代名著精選」，並且成立「皇冠讀者俱樂部」來配合。

皇冠雜誌社已出版了七百三十餘種叢書。（曉陽）

喜歡前瞻性的工作

平鑫濤說，他喜歡從事前瞻性的出版工作。他準備有系統地翻譯當今世界文壇重要作家的代表作品，以及美國暢銷書的新書，希望把當今世界文壇的潮流，介紹到國內，以期對國內的學術研究及文學創作，提供參考的作用。

民國六十五年，皇冠的關係企業巨星影業公司開拍了第一部電影「我是一片雲」。之後，又陸續拍了七部：「一顆紅豆」、「奔向彩虹」、「雁兒在林梢」、「月朦朧、鳥朦朧」、「彩霞滿天」、「金盞花」、「聚散兩依依」，全是瓊瑤小說改編成的電影，而每一部電影，都像小說一樣轟動。根據票房統計，平均每部戲都有三十萬以上的觀眾，為皇冠賺進了大筆的鈔票。

瓊瑤自從第一部長篇小說「窗外」在皇冠雜誌刊出後，就與皇冠結下了不解之緣。

那一年，是民國五十二年。瓊瑤二十一歲。「在一個寒冷的、初春的夜晚」，瓊瑤完成了她生命中第一部長篇小說「窗外」。

與皇冠淵源深厚的名作家瓊瑤女士。（曉陽）

平老闆獨具慧眼

在「窗外」第三十版序言中，瓊瑤寫著：「……我寫了好幾封信給當時偶然採用我短篇小說的報紙，詢問他們有沒有興趣『讀一讀』這篇作品？可憐！我寄出的信，要不然就石沉大海，杳無回音；要不然就是乾脆的一句答覆『篇幅所限，長篇小說礙難接受』！這樣，『窗外』又被擱置了數星期，直到我突然想起當時在國內已負盛名的『皇冠雜誌』。這次，我沒有預先寫信徵求同意，就貿然把『窗外』投郵。……十天後，在我的朝夕期盼中，皇冠雜誌社社長平鑫濤先生的一紙回函終於到了我的手中：

『……我們以能擁有這部作品為榮，決定遵照您的意思，在「每月一書」專欄中刊出……』

……這樣，在民國五十三年七月號皇冠上，『窗外』被刊載出來了……」

窗外之後，瓊瑤的小說陸陸續續在皇冠上發表：「煙雨濛濛」、「六個夢」、「幸運草」、「幾度夕陽紅」……

瓊瑤的名字，立即成為文壇最響亮的招牌；她的小說，像具有魔力般，迷住了千千萬萬的讀者，也引起了文壇上不斷的批評、爭論。到今天，她的三十三部小說，仍然奇蹟似的每部都暢銷；拍成的八部電影，也在國片賣座中，獨佔鰲頭。

是「一顆紅豆」的電影海報。（曉陽）

志同道合，結為夫婦

這是為什麼呢？我請教和瓊瑤在事業上合作了十多年，而在最近與她結為夫婦的平鑫濤。

他告訴我，因為瓊瑤寫的是「情」，情原是世界上最美、最叫人感動的東西。豐富的人生經驗、敏銳的觀察力、細膩流暢的文字，使瓊瑤能將情寫到一個極致，寫得感人。

有多人批評瓊瑤的小說沒有真實感，平鑫濤說，其實瓊瑤的每一部小說都有一些真實的背景。它或許是她聽來的故事，或許是自己的經歷，這些在她腦中醞釀，有一天萌芽了，她就把它寫出來。

當她腦中的構思成熟，寫作的衝動來時，她就把自己關在書房堣ㄔX來，除了吃飯、睡覺，整天整夜地寫。寫到手指痛了，就用棉花把原子筆包起來；到後來，手也腫了，就把手也包起來。這段期間，她不接任何電話，也不見任何訪客。二十天或者三十天後，稿子寫完了，她的體重也減輕了幾公斤。

通常，她會把寫好的稿子擺一、二個月再拿出來修改，有時改了五、六次才定稿。平鑫濤永遠是她的第一個讀者，他看後會提出意見和她討論。

瓊瑤的記憶力很強。讀詩詞幾乎過目不忘。她曾經和幾位詩人比賽背詩詞，沒有人背得過她。她不愛應酬，喜歡過平靜的生活。但好友聚會時，她也會高談闊論、興高采烈。

近一年來，她學電子琴，除了寫稿期外，每天練習的時間超過八小時。因為她有興趣，因而不覺得累。

金盞花」的小說插畫。（曉陽）

狂熱汲取新知，深怕「來不及」

平鑫濤說她是一個工作狂熱的人。他自己也是。他們倆訂了六、七份報紙，與近一百種的中外雜誌，兩人每天努力閱讀；而且他倆都熱愛電影，每天至少要看一部，以前是去電影院看，現在則在家裡看錄影帶。有一回他們到國外旅行了五十天，倒看了六十場的電影回來。

平鑫濤表示，他目前已將皇冠的業務交付同仁去執行，只有重要的策劃工作，他才親自主持。他和瓊瑤將大部份的時間，做一些自己喜歡的事：他們每天的生活，便是來不及地看書、來不及地看電影、來不及地看畫展、攝影展、來不及地旅行吸收新知、來不及地……，時間彷彿永遠不夠用似的。

步出美麗的皇冠大樓，已是黃昏，向著正在西墜的夕陽，我們也不由得加快了腳步，彷彿也怕時間來不及了似的。

〔圖片說明〕

P.24、P.25

圖1：皇冠雜誌發行二十八年，從未脫期或中斷。圖2：皇冠雜誌社社長平鑫濤，是個具有藝術家氣質，卻又有企業化經營頭腦的事業家。圖3：名建築設計家高山青所繪皇冠大樓外觀。

P.26、P.27

圖1：皇冠大樓四樓會客室一角。圖2：設於三樓的貴賓室，佈置得十分典雅。圖3：三樓的圖書室藏書豐富，供皇冠雜誌社的工作人員閱讀和參考。圖4：平社長的辦公室。

P.28、P.29

圖1.、圖2：皇冠大樓內部隔間的屏風及樓梯的轉角處，都陳列著皇冠雜誌及叢書，設計巧妙，充分利用空間。圖3：入門玄關處的佈置，讓人一進門就可感受到濃厚的藝術氣氛。圖4：皇冠雜誌社出版部經理張柱國，非常幹練，是平鑫濤的得力助手。圖5：皇冠雜誌總編輯劉淑華。年輕、美麗，學歷不高，卻有高度工作熱忱，故能勝任。圖6：在精兵制度之下，皇冠企業辦公室內工作氣氛十分緊張。圖7.皇冠雜誌社擁有自己的印刷廠，除印刷皇冠雜誌與叢書外，也承印「中外文學」、「綜合月刊」等刊物。

P.30、P.31

圖1：皇冠雜誌社已出版了七百三十餘種叢書。圖2：與皇冠淵源深厚的名作家瓊瑤女士。圖3.、圖4：瓊瑤的小說一直都在皇冠上登載，並出版叢書，十分暢銷，改拍成電影後賣座也很好。圖3：是「一顆紅豆」的電影海報，圖4：「金盞花」的小說插畫。

P.32、P.33

圖1：電影「聚散兩依依」的劇照。圖2：秦祥林和林青霞在「奔向彩虹」電影中的一個鏡頭。圖3：在巨星公司出品的八部電影中，有七部是由林青霞擔任女主角。圖4：電影「我是一片雲」的劇照。

電影「聚散兩依依」的劇照。（曉陽）

秦祥林和林青霞在「奔向彩虹」電影中的一個鏡頭。（曉陽）

在巨星公司出品的八部電影中，有七部是由林青霞擔任女主角。（曉陽）

電影「我是一片雲」的劇照。（曉陽）