純孝感君

中國自古以來崇尚以「禮」修身、齊家、治國、平天下；也就是說，小則自處，大則待人處事，皆有其「理」——一套適當的行為規範。舉其犖犖大者，包括有：對父母「孝」；對手足「悌」；對國、君「忠」；以及「信」守諾言的言行準則。

所謂「孝」，就是回報養育之恩，要善待父母，除衣食上奉養無缺外，還須竭力娛悅父母，使雙親生活安樂。「悌」是對兄長恭敬、順從，對弟妹友愛、親切，並互助合作，情同手足一股。「忠」指對國家、君主竭誠擁護，國家有難，則應不辭危險捨身救國。「信」是信守諾言，言行一致，既不反悔，也不違背。中華民族的人民，大多遵循孝悌忠信的言行準則，因此人際關係密切和諧，傳統文化亦得以綿延五千年而不墜。

立法委員吳延環閱讀古籍一向用功甚深，非常推崇傳統孝悌忠信的美德，並認為值得加以發揚，因此自所閱群籍中，摘錄有關孝悌忠信故事各卅六則，加以改寫成簡明易懂的白話文，並配合古裝圖片說明，集結成四冊精美的兒童讀物。

本刊有感於國外華僑、外籍人士及下一代子弟，對中國傳統文化精神不甚瞭解或有疑義，因而摘錄其中故事性較強、德性較具體者，配合圖片，逐期刊出，期能透過圖文並茂的故事敘述，引領讀者一窺中華文化的堂奧。本期先推出「孝」的故事之一：純孝感君。

穎考叔是春秋時代鄭國人，約生於西元前七七○——七○○年間，是當時有名的孝子，他不但自己事親至孝，也經常在言行間提醒、協助別人孝順父母。下面這則是穎考叔替鄭國國君莊公解決問題，促使莊公於許下永不見母后的重誓後，仍能重新盡人子之心的故事。

莊公本來和母后武姜的感情很好，但母后偏愛其弟叔段，並支持叔段奪取莊公的王位。奪王位事件被敉平後，莊公在氣憤之下，將母親遣送到遙遠的城穎（位於河南省臨穎縣），並立下重誓說：「不及黃泉，無相見也。」意思是：除非我們死後被埋在地下，變成鬼魂在陰間相見，否則永不再見面。

有一天，莊公請當時任穎谷封人（即穎谷地方行政首長）的穎考叔吃飯，席間，莊公發現穎考叔一直沒有夾桌上的一碗肉吃，便很詫異地問他原因。穎考叔說：「我家有位高齡老母，凡家中好吃的東西，都由母親先嘗過，我們做子孫的再吃。到現在，我所能張羅到的好東西，母親幾乎都吃遍了，只有君王您這兒好吃的東西，母親還沒嘗過。我很希望能將這碗烹調講究的肉帶回家給母親品嘗，因此不敢先吃。」

莊公聽了頗受感動，便將那碗肉送給穎考叔，同時很感嘆地談起自己曾許下到死才與母親再見的重誓，如今不得承歡膝下，孺慕之情無處渲洩，心裡非常懊悔。莊公又說到，他貴為一國之君，豈可隨便廢棄誓言？便商請穎考叔替他想想辦法，如何在不違背誓言下，和母親重見，並恢復母子間的感情。

穎考叔思想半天，教給莊公，可以挖掘一條地道，讓母子二人在地底會面，不就能不違背誓言了嗎？莊公照穎考叔的獻計去行，在地道重見母后，並當面向母后請罪，母子二人於是和好如初。

由於穎考叔不但自己事母純孝，還能感動國君，並協助國君完成重新孝順母后的心願，因而被當代人所推崇，後人也一直將這個故事廣為傳述。