那些你未必知道的印尼
新南向議題增溫,旅居十多年的賴珩佳,則動筆將多年來的所見所聞,完成《那些你未必知道的印尼》一書。賴珩佳坦言,動筆書寫的初衷來得單純,近年來隨著東協市場崛起,不少朋友來印尼出差,幾天下來的感想總是:「印尼怎麼和想像中的不一樣。」賴珩佳幾次聽聞後,心中不免疑惑,「外人究竟怎麼看待印尼?台灣民眾對印尼的感受又是如何?」
那時印尼議題正熱,台灣出版市場相關書籍卻一片闕如,長年定居於此的賴珩佳認為,有任務紀錄下印尼的一切,自己的書寫或許將是外界重新認識印尼的一扇窗。
耗時一年多完成的書籍,賴珩佳都是趁著工作之餘書寫,主題包羅萬象,唐人街的小吃飲食、印尼職場文化,抑或台灣並不熟悉的回教文化、異地生活的酸甜苦辣……等,都是筆下題材。她猶記第一篇動筆寫下的文章,即是講述台灣、印尼兩地華人文化的不同。以此主題出發,和賴珩佳自身的經歷不無關係。
賴珩佳跟先生是在美留學認識而後結婚,兩人婚後返回印尼,賴珩佳也跟著進入全然陌生的國度。除了異地文化、工作職場必須克服,夫家的家庭傳統也讓她花了好一段時間才適應。賴珩佳的先生來自印尼華人家庭,在印尼經營第三大鋼鐵公司。前來印尼前,父親早就提醒她,雖然兩地華人都說中文,但可不比台灣,印尼華人觀念更為傳統。她笑言:「女兒聽到爸爸的話,總是不以為意。而真正落地生活之後,才體會了一切。」
在此波新南向熱潮中,賴珩佳認為,印尼是很好的起點,除了2.6多億的人口紅利,當地人有極其獨特的高調文化,加上七、八成為伊斯蘭人口。只要掌握印尼市場的特性,是絕佳的發展契機。
過往多半是台灣人單向前赴印尼,賴珩佳長年觀察下,台灣、印尼之間存在多樣的交流可能。她舉例,台灣大專院校,是印尼學生選擇海外留學的選項之一;在醫療服務仍不足的印尼,台灣高水準的醫療品質,更讓當地金字塔頂端的民眾,充滿吸引力。
如今許多人懷著好奇前來印尼,探訪這個國家的解答。而「關於印尼是什麼樣的國家」這道題目,「印尼是一個擁有豐富多采文化而溫暖的國家。」這是賴珩佳以十多年親身生活給出的解答。
亞太文化日活動增進台印之間的文化交流。(林格立攝)
而「關於印尼是什麼樣的國家」這道題目,「印尼是一個擁有豐富多采文化而溫暖的國家。」這是賴珩佳以十多年親身生活給出的解答。