夏禕說,她私底下其實很男孩子氣,但京劇的訓練倒也讓她一上台說身段有身段、說唱腔有唱腔。
一直強調自己不會唱歌的夏禕,接演 「三通教室」也是偶然的因緣。當初這個單元是設定由偶像歌手輪番上陣教唱,她負責將台語歌翻成上海話,再教給這些歌手。沒想到節目開播在即,歌手又學得慢,只好由她硬著頭皮上陣,也沒想到居然迴響熱烈,一唱不能罷休。
出身京劇世家的夏禕,外婆是京劇四大門派「尚派」尚小雲的唯一女弟子。小時候週遭的姑姨叔伯幾乎都是京劇名角,但由於文革時京劇被迫害得厲害,母親「小趙嘯瀾」曾一度阻止她學戲。然而夏禕天生是吃這行飯的,十五歲時夏禕請所有姑姨叔伯遊說,母親終於首肯。而為了趕上進度,初初啟蒙就請來張玉英、尚長春、閻世善、徐玉釧、張鳴祿、郝鳴超、葉虹珠、茹祿荃等八位赫赫有名的京劇老師密集教學。十七歲夏禕就贏得全國電視大獎,十九歲拿到梅花獎。代表作品為白蛇傳橋段《盜仙草》。
提起京劇,夏禕的臉上就發光,一心一意希望再與大陸劇團合作,她還想拿個梅花獎。所以即使在台灣走紅後有廠商重金請她拍水餃廣告進軍大陸市場,她還是有所保留。「在大陸大家都知道我是唱戲的,如果被發現我在台灣電視上教唱歌,那會很糗,」夏禕仍十分在乎她名角的形象。
但夏禕歌唱得有味道是公認的,目前有多家唱片公司正積極接洽請她灌錄 「三通教室」所教唱的歌曲。
「一切都交給製作公司決定吧,我只想把學生教好、把戲唱好,」夏禕不改其色。