我們的南疆

文‧陳碧鐘　圖‧李培徽

1979 11月

（李培徽）

南沙群島早在清代的地理教科書中，就已刊印說明是我國的版圖；民國肇立之後，內政部所公佈的與地圖誌上，也註明屬於中國領土的一部分。二次大戰時，日人曾佔領南沙群島，日本戰敗後，我國派海軍赴南沙測量，重建國界碑石，海軍部隊也長駐太平島上，並在太平、中業諸島著手探測海底天然資源。島上指揮官特別指出，民國六十年島上官兵進行修築工事時，在「威鎮南疆」石碑附近，挖到一塊墓碑，碑上寫著：「皇清，顯考純真郭公之墓」，足證清朝時候太平島上已有中國人移居。從先民遺跡與歷史資料來看，南沙群島是屬於中國的，中華民國擁有主權是不容置疑的事。為了捍衛我們的南海疆土，我國強大的海軍經常在南海海域上航行巡弋，太平島上的駐軍亦築有堅強的防禦工事，守軍士氣高昂，經常保持戰備，隨時準備迎擊任何外來的挑釁。

最近從太平島地下挖掘出一座清朝前命的墓碑，足見當時就有中國人民在此地居住生活。（李培徽）

海軍艦隊巡弋南疆

九月四日清晨六時，天剛破曉，一支中華民國海軍艦隊巡弋抵達南沙群島。艦上的海軍健兒們忘卻多日海上作業的辛勞，除了值勤人員外，大家都站在甲板上，爭睹此一聞名中外的我國最南領土，向偏遠的南疆致以崇高的敬意。

這時，太陽從層層雲霧背後射出萬丈光芒，平靜無波的海上反射出粼粼晶光。外形遠望像隻草履蟲的太平島，已一覽無遺地呈現眼前。

太平島地勢低平，沒有顯著的高地，全島滿是青翠的灌木林，這種綠油油的景色對長時間航行海上的人們來說，真好比一針提神劑，每個人都興奮地盡情欣賞。

在島的中央，有座登陸紀念塔，上面豎立著一面巨幅的青天白日滿地紅國旗，遠遠望見國旗在翠綠的山頭上迎風飄展，一股民族意識的暖流立刻湧上心田。

從遠處望去，島嶼和海面相接之處，為狹長的白色沙灘所圍繞，它好比替太平島這幅美麗的圖畫鑲上了一道銀白色的花邊。

軍艦選擇了一處較淺的水域，放下了鋼錨，那刺耳的磨擦聲劃破了附近的寧靜，也嚇跑了一大群的熱帶魚。

島上「南疆屏障」碑氣勢雄偉，是官兵的精神堡壘。（李培徽）

登臨太平島

經過協調聯繫後，島上官兵已經安排妥當，歡迎遠道來訪的海軍健兒們。艦上放下了小艇，官兵們從高垂的繩索上，以熟練的身手，迅速下到小艇中。

小艇輕巧地避過了海底的珊瑚礁，在海中迅速前進，一會功夫就到了船隻登岸處，大家依序爬上了木橋，踏上太平島。

戌守在此地的國軍燃放了成串的鞭炮，歡迎艦隊來訪。他們全都打著赤膊，古銅色的肌膚，在強烈陽光的照耀下，一個個顯得格外精壯。

原來島上守軍在碉堡、營房的四周，設置了不少鍛鍊身體的器械，像打拳擊用的砂袋、槓鈴、啞鈴、單槓、雙槓和跳繩等，難怪一個個都把體格鍛鍊得這麼棒。

許多被分派到南沙服役的青年，未來時心中都會有點兒忐忑不安，來了之後又會喜出望外，因為這裡風景幽美，空氣清新，好比一個世外桃源。

每當黃昏來臨，霞光染紅了西天，海浪一陣一陣拍拂著沙灘，太平島上的戰士們會靜靜的坐在海灘上，欣賞這百看不厭的美景。有時他們還會輕聲哼唱民謠歌曲，或一起合唱雄偉的軍歌。更有人輕撥著吉他，彈奏出對海的禮讚。

這座紀念碑上刻有國軍官兵決心反共抗俄的文字。（李培徽）

閒時不忘讀書

除了鍛鍊體魄，與大自然親近之外，其他的閒暇時間，大家多用來看書。戰士們在一天勤務勞累之餘，仍儘量把握時間，用功讀書。碉堡或軍營裡，到處都看得到書本。有些人準備退伍以後，要繼續讀書深造，因此一有空閒就手不釋卷，並且彼此切磋，交換研讀心得。

處此四面都是大海圍繞的小島上，休閒活動是非常重要的。太平島上設有中山堂——島上指揮部接待中心，以及可容納數百人觀賞電影的中正廳，這兩棟建築物都是當地官兵同心合力建造完成的，結構堅固，而且外表也樸實美觀。這兒所有的建築物看來都乾淨無比，一點煙蒂或紙屑果皮都看不見。

島上也有一處郵政代辦所，隸屬於台北郵局管轄，使用「台灣台北南沙群島（代）」郵戳，負責傳送戰士們的家信和包裹，這是國內目前最長的郵件傳遞路線。

為了維護島上官兵的身體健康，太平島上設有一座設備齊全的醫療站，一般的傷痛疾病在這裡都能得到妥善的醫療。若是遇到嚴重的急性病症，當地醫療設施不足以解決問題時，島上指揮部會立刻打電報通知台灣本島速派軍艦前來救助，以確保戰士們的生命與健康。

南沙守備區碑展示國軍實力威震南疆。（李培徽）

有個「島王」愛上了這裡

不要以為太平島的孤懸地位會讓人裹足不前，有人寧願在太平島上待一輩子，也捨不得離開，劉勝芳士官長就是一個例子。

他在島上駐守了十年多，每次部隊換防時，他都不願離去，理由是他太喜愛這個地方，這兒遠離紅塵的自然環境，能夠滿足他心靈的需要。他不再掛記城市中的舒適、便利，也不懷念人群中的熱鬧、喧囂，只是喜歡太平島上平靜、恬淡的生活。

由於他算是島上的「耆老」，年輕的弟兄們常愛去他的居所和他閒聊，或陪他喝茶下棋。他生活得的確愜意。

劉勝芳白天上班時間在南沙電台從事譯電工作，下班之後他就整理自己的菜園。靠著他細心的栽培，菜圃裡生意盎然，有空心菜、絲瓜、紅辣椒等作物，有紅有綠，真是成績斐然。

劉士官長今年五十五歲，總是精神抖擻，成天穿著一條紅短褲，在島上各地來回穿梭。大家都喜歡他，也尊敬他，並封稱劉勝芳為太平島的「島王」。

劉士官長非常好客，一有客人去他那裡參觀，就把由台灣運去的罐頭汽水一罐罐的拿出來請客，又親自打上井水給訪客洗臉。

中華民國海陸軍戰隊在島上設置的精神堡壘。（李培徽）

自助助人之例

他不久前託人從台灣買進了一部抽水機，每天可以打上來四百加侖的淡水，不僅是供他自己使用，也和島上弟兄共享這些寶貴的水源。

島上官兵一向戰志高昂，在島上「威鎮南疆」碑附近的一座紀念碑上，鐫刻著以下的詞句，顯示出他們保國衛土的堅定決心：「南沙海甸，嶔巍列邦，魁閎英頎，際會一方；反共抗俄，氣志皦昂，華儀赫奕，聲威溶漭。」

像這類自我勗勉，共赴國難的字句，不僅刻在各個營房和碉堡裡，也銘刻在每位戰士的心版上。

長期戌守偏遠的外島是辛苦的，國軍官兵們除了平常的執行勤務外，他們也經常操演，保持戰技的純熟、兵器的靈敏準確，以確保南疆的安全。尤其在越南淪陷後，共黨勢力滲入中南半島，並且赤焰燃向鄰近地區，南中國海成了民主陣營與共產集團力爭的據點。近來蘇俄艦隊常出現越南金蘭灣附近海面，越共海軍也叫囂不已，加上菲律賓宣佈兩百浬經濟漁區的措施，都造成了南海的複雜情勢。太平島上的駐軍責任顯得更沉重了：他們加強構築工事，並且不斷鍛鍊戰鬥技能，誓以自己的生命捍衛國家的最南領土。國軍一直處於機動備戰狀態，使得他國的野心勢力，無法在南沙附近蠢動。

在軍艦甲板上觀賞南沙的日出。（李培徽）

海軍艦隊維護漁民作業

中華民國政府為了保護漁民的安全和利益，已經宣佈實施領海十二浬，經濟漁區二百浬的最新措施，並且決定指派海軍艦隊加強在我國領海區域的巡邏，以確切保障漁民的生命、財產安全。海軍艦隊也定期前往南沙群島進行補給作業，一直以堅強的武力捍衛我國的南疆。在此動盪不安的海域，唯有雄厚的實力才足以確保領土的完整。

這個孤懸在遠洋的小島，西洋人稱為伊杜阿巴島（Itu Aba Island），對日抗戰勝利後，我國於民國三十五年派太平艦接收本島，並且定名為「太平島」。此後國軍一直在島上昂然擔負著保衛領土的神聖使命，至今已三十多年。

南沙群島地處熱帶，又接近赤道無風帶，所以氣候炎熱，但是島上又受海洋調節氣溫的影響，氣溫最高不超過攝氏三十五度，最低也不低於攝氏二十一度，年溫差很小，非常適合人類居住。

南沙群島在南海諸島中，是位置最南和面積最大的群島，全部為珊瑚礁所構成，散佈在北緯四度到十一度三十分之間，經度則在東經一百零九度三十分到一百十七度五十分之間，海域很寬闊，只是大部份地區仍有待探勘，所以被認為是危險地帶。

太平島上國軍官兵種植的絲瓜高及人肩。（李培徽）

島上鳥兒多

由於島嶼孤懸海上，島上動物很少，最常見的是以魚類為主食的鰹鳥，綠嘴紅腳，身上是灰黑色的羽毛，所產的蛋，比雞蛋小一點，在島上到處都撿得到，是阿兵哥加菜的好材料，味道鮮美無比。而且島上沒有蛇，也少蚊蟲，適合居住。

據島上官兵說，常有二、三百斤重的母海龜利用夜晚天色漆黑的時候，緩緩地爬上沙灘來下蛋，然後再細心的用沙把蛋埋好。當母龜在挖洞產卵時，雄龜會躲在水邊把風，一旦發現情況，就猛拍海水，通知母龜逃走。可是往往雄龜在尚未有效通知母龜前就先拚命跑了，佇候多時的戰士們一湧而上，三兩下就把海龜給翻了過來，四腳朝天的它就再也逃不掉了。

龜肉成了守軍的菜餚。海龜殼則用陽光曬乾後，帶回台灣送人，還很受歡迎哩！

另外，把大海龜蛋曬乾和適量的米酒混合後，裝瓶封口陳放一段時間，就製成了很出名的「南沙龜蛋酒」。在酒瓶上所貼的說明上寫道：「此為婦女稀貴補品，早晚取一湯匙吞服，可以滋陰、養顏，治療經痛及婦女雜症，甚具奇效。」他們視自製的龜蛋酒為南沙特產，且頗為自豪。

在漁業資源方面，南沙群島附近淺海中，漁產豐富，是我國蘊藏量最豐富的漁場之一，諸如：鯧魚、鯛魚、鮫魚、海龜、石斑魚、烏賊、江鰩、石花、海藻、海美、海棉、海茄、海星、海膽、海參等，應有盡有，布滿了海底礁盤。貝類中以蛤蚧、海螺、大海蚌等最多。