Home

フォトエッセイ

読者からの投稿写真

読者からの投稿写真

――新北市の景観

翻訳・山口 雪菜

3月 2025

雨の夜の淡水礼拝堂(呉昭明)

淡水礼拝堂はゴシック様式の建物。夜に入ると赤煉瓦の建物がライトアップされ、シンプルかつエレガントな姿が浮かび上がる。

.

天元宮の夜桜(李育琪)

淡水の無極天元宮は桜の花見には絶好の場だ。日が落ちるとライトアップされ、一面がロマンチックな色に染まる。

拳頭石の日の出(陳紫晴)

空が赤く染まり、太陽が岩の間から昇ってくる。外国人には、奇岩怪石と海からの日の出を見ていただきたい。

そっくり(王昭貴)

不思議な形の奇岩怪石が並ぶ変化に富んだ海岸は、海外からも訪れる価値がある。

淡江大橋のカウントダウン(陳雪馨)

淡水の渡し船乗り場と対岸の八里をつなぐ淡江大橋は、まもなく完成する。