台比連線，共享創新價值

「比利時台北辦事處祝您想蛇麼，有蛇麼！」今年一月，《台灣光華》收到比利時台北辦事處處長馬徹捎來的新年祝福，一張由比利時畫家Dimitri Piot繪製的新年賀卡，取名為〈蛇年的祝福〉，綠色的蛇背上矗立了台北101與布魯塞爾市政廳，兩棟建築之間，一盞天燈冉冉升起，散發出溫暖的光芒。畫家巧妙地以台、比著名的地標為靈感，象徵彼此友好，而靈蛇、天燈，都是台灣傳統文化裡的吉祥象徵，加上溫潤的繪畫筆觸，讓整張卡片寓意滿滿。「蛇是智慧、靈活與繁榮的象徵。〈蛇年的祝福〉代表著對新年豐饒與創新的展望。」賀卡上如此寫著。

台灣是派駐首選

「你們要咖啡、茶，還是啤酒？」一個晴朗的冬日，我們到訪比利時台北辦事處，等在辦公室門口的處長馬徹，一見面就熱情又親切地迎接，還不忘幽默地用比利時啤酒的梗拉近彼此距離。父親也是外交官的馬徹，從小便旅居世界各地，優游於不同文化之間。而在成為外交官前，馬徹是名律師，因為工作的關係，待過沙烏地阿拉伯、馬來西亞、印尼等國家，成為外交官後，曾派駐新加坡、日本、巴西。

喜歡變化、不同事物的馬徹，十分享受旅居各國的文化交流，過往隨遇而安的他，第四次的派駐，因為有了孩子，而有了不同的想法。身為四個孩子的父親，馬徹填寫外派志願的首要考量，是孩子的教育環境，「台灣擁有良好的教育資源、醫療衛生，以及安全的社會，是我派駐志願中的首選，而我也很幸運地如願派駐台灣。」馬徹說。

2023年8月，馬徹駐居台灣，至今約一年半，他說，「在台灣生活的居住品質非常好，孩子可以自己閒晃、自己搭公車，他們甚至只要傳個訊息說『我今晚要留下來跟同學吃飯』，父母能夠放心地讓孩子自己待在外頭，世界上沒有很多國家可以辦到的。」 

比利時畫家Dimitri Piot所繪的新年賀卡，以台、比地標和冉冉升起的天燈，象徵彼此友好。（比利時台北辦事處提供）

台、比文化交流密切，台南奇美博物館的「畫師們：走進16、17世紀尼德蘭繪畫時代」特展，正展出比利時藝術家的作品。（比利時台北辦事處提供）

桃園市立圖書館新總館設有比利時專區，期盼成為台灣民眾認識比利時的一扇窗。（桃園市立圖書館提供）

不折不扣的台灣通

馬徹表示，每派駐到一個國家，第一年總是令人興奮，也需要不斷地學習。例如，辦事處附近有間車行，馬徹經常看到民眾拿著燃燒的紙錢、線香，在車身前後比劃，像是進行什麼神祕的儀式，引起他對台灣民間信仰的好奇。

又或如馬徹觀察，台灣人多數時候都傾向安全行事，不太從事過於冒險的活動，像是很多水域禁止游泳，海水浴場設有安全警示線，想玩水上活動就必須在安全範圍內，或是穿著救生衣，並配有多位救生員，展現出台灣人對於水域總是充滿著敬畏。

但另一方面，台灣人面對火，卻有著截然不同的態度，像是台灣人喜愛天燈祈福，人們會在紙燈籠上寫下願望，並一起施放點著火的天燈，欣賞天燈帶著願望緩緩升空。又或像是台南的鹽水蜂炮，人們全副武裝地站在四處流竄的蜂炮之中，看得他膽戰心驚卻又嘖嘖稱奇。台灣人怕水不怕火，恐怕是許多台灣人也沒有察覺的民族習性吧！

點進比利時台北辦事處的臉書，總是能看到馬徹馬不停蹄地拜會各地的消息，馬徹如數家珍地說出台灣各城市的特色，例如高雄是座海港城市，港口周邊的文化建設十分成功，令人印象深刻；馬徹已多次造訪充滿歷史縱深的台南，而台南早在1993年就與比利時的魯汶市締結為姊妹市，去（2024）年適逢台南400的慶祝活動，馬徹也陪同魯汶市長黎默德及訪團共襄盛舉，深化兩市的友誼。黎默德在到訪時表示，魯汶市跟台南一樣，皆是兼具傳統與創新的城市，並透過創新讓世界變得好，他期待未來兩市能在生態永續等議題合作，將交流成果嘉惠下一代。

在馬徹心目中，桃園是座擁有美麗名字的城市，境內有環境優美的拉拉山，林相豐富能欣賞神木；桃園國際機場也是國際人士出入境的台灣門戶；近年桃園新興許多藝文場館，如桃園市立圖書館新總館、橫山書法藝術館、桃園市兒童美術館等，藝文風氣興盛。去年台北國際書展結束後，比利時台北辦事處還將書展裡國家館的書櫃、書籍全數捐贈給桃園市立圖書館，桃園新總圖在同年七月正式啟用比利時專區，展示數百本比利時藏書，舉辦繪本故事講座，企望成為台灣民眾認識比利時的窗口。

一年到頭都有慶祝節日也是令他驚喜的台灣經驗，從農曆新年、端午，到中秋等，他收到來自各方的禮物如粽子、月餅，深深感受台灣友人的溫暖。問起馬徹喜愛的台灣美食，他笑說，自己對於食物的接受度很大，連臭豆腐都敢嘗試，不過不能太臭。而眾多台灣料理中，最令馬徹驚豔的，莫過於蔬食料理了。台灣的蔬菜種類豐富、烹調手法多元，且很容易取得，馬徹認為，這是其他國家少見的特色。台灣的蔬食讓不是素食者的馬徹愛上蔬食，每日一餐蔬食加上騎自行車，竟讓他在半年瘦了20公斤。馬徹覺得自己很幸運，多數人減重都很辛苦，他卻能輕鬆自在地瘦了下來，回頭看著以前的照片，彷彿判若兩人，馬徹打趣地說像是自己的哥哥。這或許是馬徹駐台生涯中，意料之外的另類收穫。

台南市和魯汶市為姊妹市，馬徹（後排左1）陪同魯汶市長黎默德（前排左1）造訪台南，深化兩市情誼。（台南市政府提供）

比利時台北辦事處參加2025台北國際書展，邀請比利時畫家與出版社來台與民眾交流。

台比合製海上工廠

馬徹表示，比利時歷經奧地利、法國、荷蘭統治，與台灣的文化背景相似，強國環伺，需要新的方法來迎接挑戰，而「尊重開放」的態度吸引了全世界的人才，所以能透過與國際的合作，尋找新的方法來突破障礙，是台比之間的共通性。

面對全球淨零轉型的議題，台灣與比利時都積極回應，而台比合製的環海翡翠輪，即是一次亮眼的合作。

由台灣國際造船公司與比利時DEME Offshore 公司共同合資成立的台船環海風電工程公司（CDWE），結合雙方母公司在離岸風電工程的經驗與技術，歷時三年打造出台灣第一艘、也是全球第二大的離岸風電全迴旋大型浮吊船，取名為環海翡翠輪。造船期間歷經Covid-19疫情、俄烏戰爭爆發，必須克服人力短缺、原物料上漲等各種不利因素的衝擊，期間國際還發生了海事工程船測試意外，為造船計畫帶來不小的打擊。但台船環海也以此為鑑，重新調整設計，以優異的造船技術，成功打造這艘全長216.5公尺、寬49公尺、深度16.8公尺，載貨面積8,200平方公尺，相當於1.3座足球場，是目前全球數一數二的海事工程船。甲板上配備的4,000噸等級大型吊車，吊臂最高可達165公尺，相當於可一次將3,000部汽車吊升到30層樓的高度。去年環海翡翠輪已順利完成彰化外海的離岸風場安裝工程，加速台灣在綠能產業的發展。

馬徹積極造訪全台各地，也參與各種活動，如同志遊行、淨灘等。（比利時台北辦事處提供）

台比合製的環海翡翠輪，正加速台灣綠能產業的發展。（台船環海風電工程公司提供）

台比之間的深刻緣分

台灣與比利時之間的合作，不論是短中長期的各種計畫，馬徹謙虛地表示，早在他抵任前，就已穩健發展，而他只是很榮幸能躬逢其盛。

他舉例，比利時是以漫畫聞名的國度，而台灣近年越發蓬勃的漫畫創作也受到國際的注目。像是比利時漫畫博物館就曾邀請台灣漫畫家小莊，前往舉辦展覽。比利時的奧特里克基金會則邀請小莊與比利時畫家Dimitri Piot合作，兩人聯手創作了短篇漫畫〈9554KM〉，以漫畫作為交流語彙，將彼此心中的文化資產躍於紙上。馬徹也提到，他很期待台中的國家漫畫博物館正式開幕，屆時比利時漫畫館館方定會前來祝賀，勢必會有令人期待的合作計畫。

問起馬徹新的一年有什麼新計畫，他分享了許多點子，像是他近期愛上自行車騎乘樂趣，也許可以組一個比利時在台的車隊，帶大家認識台灣騎乘之美；或是組個旅行導覽，從金瓜石、九份出發，去認識台比之間共同有的採礦歷史，以及50多年前，比利時神父戴立林在瑞芳創立育化民族舞蹈團，還帶著台灣的舞者們，遠赴歐洲巡迴演出，肩負文化外交的使命，這些是連台灣人也鮮少知道的台比情緣。除此之外，馬徹還想到澎湖欣賞花火節、綠島泡溫泉、攀登玉山等，他的駐台生活才剛開始，要繼續踏查精彩的台灣。

景色絕美的拉拉山，擁有豐富林相和巨木，令馬徹印象深刻。

愛上自行車騎乘樂趣的馬徹，要繼續踏查台灣的精彩，促成台比更多的交流。