นับตั้งแต่ที่นิตยสาร “ไต้หวันพาโนรามา”ฉบับภาษาอาเซียน (อินโดนีเซีย ไทย และเวียดนาม) รายสองเดือนตีพิมพ์เผยแพร่เป็นต้นมา ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีจากผู้อ่านทั้งมิตรชาวอาเซียน และผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ในไต้หวัน ตลอดจนได้รับเสียงชื่นชมจากวงการต่าง ๆ มากมาย
“ไต้หวันพาโนรามา” ฉบับภาษาอาเซียน ฉบับที่ 47 (ประจำเดือนสิงหาคม 2566) นำเสนอภายใต้ธีม “ความหนาแน่นของไต้หวัน” รวม 4 บทความ ประกอบไปด้วย “ความสะดวก เอกลักษณ์เฉพาะของไต้หวัน ร้านสะดวกซื้อ อีกหนึ่งความมหัศจรรย์ทางเศรษฐกิจของไต้หวัน” “ความพิถีพิถันของเครื่องดื่มแต่ละแก้ว เครื่องดื่มมือเขย่าไต้หวันได้รับความนิยมไปทั่วโลก” “ทริปเที่ยวตลาดนัดกลางคืน สัมผัสรสชาติท้องถิ่นไต้หวันกับงานเลี้ยงเคลื่อนที่” และ “วิถีมังสวิรัติฉบับไต้หวัน เปิดประตูสู่ดินแดนแห่งมังสวิรัติระดับโลก” ซึ่งจะนำคุณผู้อ่านเจาะลึกสู่อัตลักษณ์แห่งไต้หวันที่เพียบพร้อมไปด้วยอาหารเลิศรสท่ามกลางความสะดวกสบายในการซื้อหา ไม่ว่าจะเป็นร้านสะดวกซื้อ เครื่องดื่มแบบมือเขย่า ตลาดนัดกลางคืน และอาหารมังสวิรัติที่พบเห็นได้อย่างดาษดื่นในไต้หวัน
“รู้จักไต้หวัน” ประจำฉบับนี้ จะนำเสนอภายใต้ธีมหลัก “หนึ่งเดียวในโลก : การทำผมสไตล์ไต้หวัน กับความสนุกอันหลากหลายของการนั่งสระผม” นำคุณผู้อ่านสัมผัสวัฒนธรรมการสระผมสไตล์ไต้หวัน แนะนำให้ผู้อ่านในอาเซียนได้รู้จักกับอัตลักษณ์พิเศษของร้านทำผมในไต้หวัน ซึ่งพลาดไม่ได้ที่จะไปสัมผัสด้วยตนเอง หากมีโอกาสมาท่องเที่ยวไต้หวัน
นอกจากนี้ ในส่วนของ “เรื่องราวอาเซียน” ยังได้แนะนำให้คุณผู้อ่านได้สัมผัสกับบรรยากาศแบบฟิลิปปินส์กลางกรุงไทเป ย่านถนนจงซานเป่ยลู่ ด้วยบทความ “ฮัลโหล! ลิตเติ้ลมะนิลาแห่งไทเป เปิดประตูวิเศษไปสู่ฟิลิปปินส์”ทั้งบรรยากาศพิธีมิสซาด้วย ภาษาตากาล็อกในวิหารเซนต์คริสโตเฟอร์ ห้างจินว่านว่านซูเปอร์มาร์เก็ต RJ Supermart และอาหารรสเด็ดแบบฟิลิปปินส์ เป็นแหล่งรวมร้านค้าและร้านอาหารสไตล์ฟิลิปปินส์นับร้อยร้าน สร้างบรรยากาศความเป็นอัตลักษณ์ของผู้คนที่นี่
“ไต้หวันพาโนรามา” ฉบับภาษาอาเซียนจะยึดมั่นทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อม เพื่อให้เกิดการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมและเสริมสร้างมิตรภาพอันงดงามระหว่างไต้หวันกับประเทศในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ให้มีความเจริญรุ่งเรืองร่วมกันสืบไป