古早味V.S.新時尚
承襲家學淵源,陳兆麟的宜蘭古早味手工細膩、口味道地,以宜蘭名菜「西魯肉」為例,對於這道綜合大白菜、肉絲、香菇、紅蘿蔔和鴨蛋鬆的什錦菜,多數師傅總是將所有材料一起炒過,就放入深盤中蒸煮。而陳兆麟的作法是,白菜先要和爆香過的扁魚一同炒,然後各種材料層層依序放入,如此大白菜久煮後的酸味才不會混入其它食材裡,才能做出一道味道豐富而層次分明的西魯菜來。
四代留在宜蘭家鄉打拚,也讓陳兆麟對於地方食材特別有領會。「『在座取糧』,在一個地方就要懂得用當地水土出產的食材,」陳兆麟表示。
信手拈來,陳兆麟將宜蘭礁溪溫泉培育出的茭白筍,汆燙後捲上培根烤熟,這一道「美人香腿」,交融著茭白筍的清新甜美與培根的香氣,讓人百吃不膩。還有將梗子特粗的宜蘭溫泉空心菜梗,擠入甘美的花枝漿;以宜蘭金棗的特殊香氣來搭配鮮蝦,都是獨家創意料理。
老歌新唱
時代變遷、飲食習慣不斷在改變,若只有忠於古早味的本事,渡小月40多年來如何能替歷任縣長掌廚宴客,還登上國宴主廚的行列?
如何讓傳統菜餚由吃得飽足,變成吃得新巧,陳兆麟也開了新河。2003年國宴,陳兆麟端出「蘭陽時尚糕渣」,外冷內熱的糕渣向來被當作宜蘭人個性的比喻,這道菜源於先民的智慧,以捨不得丟棄的雞鴨骨架熬煮高湯,加上剁成泥狀的雞胸、豬肉、鮮蝦打勻,加入麵糊熬煮黏稠,放入盤中冷卻切塊,再沾粉油炸。有別於以往一大盤上菜的方式,陳兆麟在每一小塊糕渣內塞入新鮮干貝,再以雅致的瓷器裝盤,糕渣就此脫離辦桌「粗飽」的形象,端上國宴。
經常率團參加國際餐飲比賽的中華美食協會副理事長,也是「美食天下」雜誌社長的許仁堂認為,陳兆麟一生守在後山一隅,卻能將宜蘭美食發揮得淋漓盡致,傳統與創新並進,加上他自己就是餐廳老闆,更能夠恣意揮灑創意,建立了渡小月獨一無二的特色來。
儘管身為大老闆,管理20多名廚師,陳兆麟還是經常站上爐台掌鍋。
「阿公常說,三日不練,功夫爬上牆,」陳兆麟自覺現在正是自己經驗、創意最飽滿,廚藝火候最夠的年紀。就算客人連吃一個月,他也能端出完全不重複的佳餚來。
拿起辦公室裡,阿祖留下的百年鏟杓,陳兆麟的爐火正純青。
陳兆麟廚藝檔案:
1952年生於宜蘭,家傳四代辦桌事業
專長:宜蘭傳統美食
現任:渡小月餐廳董事長暨研發部行政主廚
★主要獲獎記錄
1997 南方澳鯖魚宴饗創意美食競賽冠軍
1986 第六屆全國金廚獎蔬果雕刻優勝
西魯小丸子
材料:
熟吻仔魚半斤 魚漿4兩 香菇末1匙 蔥末2支 馬蹄末半兩 鴨蛋3個 胡蘿蔔1小顆 洋芋1小顆 青江菜1棵裝飾用
調味料:
A.雞粉2茶匙 香油1大匙 胡椒1大匙 糖1茶匙
B.雞粉1大匙 胡椒1大匙 鹽1茶匙 香油1大匙 醬油1大匙
作法:
1.將材料拌上調味料 A,拌勻備用。
2.汆燙青江菜、胡蘿蔔、洋芋備用。
3.起鍋放油,將鴨蛋打散,炸成蛋鬆取出。
4.將蛋鬆、吻仔魚放在小酒杯底,再塞入1,放入蒸籠蒸12分鐘取出,和2排盤。
5.起鍋放入高湯和調味料B,勾芡淋上即可。